It looks like the problem is that the squelch is "open," so that any weak signal is let in and heard. The squelch needs to be increased, using software, so that you can only hear signals that are strong enough.
I don't have this radio, so my answer might not be completely correct.
In this video (I know that it's English, but hopefully it has useful information), at around 1 minute and 55 seconds, the software used to program the radio is shown. What you're looking for is "Squelch Level" (see original English) near the top and center of the program window. I don't know exactly what to set this to, but you should try to set it low enough that you hear strong signals but not constant noise.
I hope this helps. I've tried to use words that the translator program will translate correctly.
Bonjour,
Il semble que le problème soit que le silencieux est «ouvert», de sorte que tout signal faible est laissé entrer et entendu. Le silencieux doit être augmenté, à l'aide d'un logiciel, de sorte que vous ne puissiez entendre que des signaux suffisamment puissants.
Je n'ai pas cette radio, donc ma réponse n'est peut-être pas tout à fait correcte.
Dans cette vidéo (je sais que c'est en anglais, mais j'espère qu'elle contient des informations utiles), à environ 1 minute et 55 secondes, le logiciel utilisé pour programmer la radio est montré. Ce que vous recherchez est "Squelch Level" (en anglais) près du haut et au centre de la fenêtre du programme. Je ne sais pas exactement sur quoi régler cela, mais vous devriez essayer de le régler suffisamment bas pour entendre des signaux forts mais pas un bruit constant.
J'espère que ça aide. J'ai essayé d'utiliser des mots que le programme de traduction traduira correctement.