We are currently deciding between a dipole and a monopole for uplink (435MHz) , while the monopole is easier to feed, we are unsure of how effectively we'll be able to implement the ground plane, while the ground plane won't be needed for dipole antenna, we are unsure on how to feed them.
In many of dipoles in cubesats we have seen so far the elements of the dipoles are placed on opposite ends of the cubesat, this means that feeding points of both elements of the dipole is separated by about 10cm. In this situation, how exactly do we feed the dipole, since using a coax, and then using connecting wires, wouldn't the wires themselves contribute to the length of the antenna?
Also, what other parameters should we consider while deciding which antenna to use?